LES NOUVELLES DU SÉJOUR : Nom du directeur : Frédéric Peyragrosse Du  -- au  --

Nouvelle du : 14-07-2007	samedi journée olympique!!!!! La journée a commencé sous un soleil de plomb: le matin kating pour nos pilotes, deuxième séance d'équitation pour les multi activités, initiation aux arts martiaux et activités manuelles pour tous les autres jeunes. L'après midi tous les enfants se sont rassemblés pour participer à des Olympiades. Sous le regard bienveillant de Jules César et des déesses Aphrodite et Athéna, ils se sont affrontés par équipe lors de différentes épreuves: tir à la corde, foot siamois, course vers de terre, jeux d'eau....Les fous rire étaient au rendez-vous!!! Le soir, les plus jeunes se sont rassemblés autour d'un barbecue tandis que les ados se préparaient pour assister au feu d'artifice de Châtillon!
Nouvelle du : 13-07-2007	plus de photos pour des raisons d'espace sur le site, les nouvelles photos seront chargées à l'adresse : http://picasaweb.google.fr/stcyran/PhotosStCyran Le précédent site reste ouvert et, si vous êtes habile, vous pouvez passer de l'un à l'autre en cliquant sur : retour à la liste des albums sur la gauche de l'écran
Nouvelle du : 13-07-2007	vendredi 13 !!!!! Une vieille légende veut que le vendredi 13 soit un jour exceptionnel, certains disent qu'il porte chance, d'autres croient à une malédiction. Quoiqu'il en soit, pour nous, personne n'a trouvé ni trésor ni pétrole mais la journée a été très bonne. Enfin le grand soleil est arrivé, casquette et crème solaire obligatoire pour tous ! Les enfants inscrits en multi activités ont pu profiter de ce temps de r^ve pour découvrir ou re-découvrir le futuroscope de Poitiers où ils ont passé la journée. Le hasard faisant parfois bien les choses, il n'y a eu que très peu de monde donc peu de temps d'attentes aux attractions. Les jeux d'eau ont été particulièrement apprécié. Comme tous les jours les enfants du Karting et de l'équitation se sont adonnés à leur sport favori. Malgré l'intensité des séances, l'envie ne faiblit pas et les enfants ne rechignent jamais à se lever : pourvu que ça dure... Les enfants les plus jeunes du karting, sont allés ce matin en ville et en ont profité pour ramener quelques souvenirs. L'après midi, ce sont tous les primaires du karting qui se sont rendus à la piscine pour se rafraichir un peu. Les ados ont fait une prise du drapeau, un grand jeu où il faut aller chercher le drapeau de l'équipe adverse sans se faire toucher. Le soir, nous avons fait la sacrosainte BOUM!!!! les plus jeunes se sont retirés vers 21h30 pour aller défiler en ville avec les flambeaux.
Nouvelle du : 05-07-2007	Bienvenue à St Cyran Bonjour à tous, je suis Frédéric Peyragrosse, directeur du séjour Equitation où va se trouver votre enfant pendant 2 ou 3 semaines. Ici, tout est en place pour accueillir les vacanciers du mois de juillet, le temps est mitigé et nous espérons que l'été arrive vite... Je m'efforcerai tout au long du séjour de mettre des nouvelles chaque jour et d'ajouter des photos des enfants en activité. Frédéric
Nouvelle du : 11-07-2007	Visite du zoo et tour du monde en 1 jour Le soleil n'est toujours pas au rendez-vous, mais cela n'a pas empêché les enfants de multi-activités de se rendre au zoo de Beauval et de s'extasier devant les jeux des petits lionceaux et des ouistitis!Les progrès de nos spécialistes de l'équitation et du karting commencent véritablement à se faire sentir, chacun se plait de plus en plus dans son activité. Les enfants ont pu particpé à un tour du monde (en un jour) lors d'un grand jeu organisé le matin. L'après-midi un groupe de jeunes s'est rendu à Loches pour du shopping, tandis que d'autres ont préferé s'essayer à la pâte à sel.
Nouvelle du : 12-07-2007	Journée Koh lanta Pendant que nos cavaliers se rendaient à leurs activités, les autres jeunes sont partis à l'aventure par équipes lors d'une journée "Koh Lanta" où différentes épreuves les attendaient...En soirée le groupe d'équitation s'est rendu au marché nocturne de Loches, ils ont ainsi pu flâner, acheter des souvenirs. les ados quant à eux, ont pu exercer leurs talents de dessinateurs dans un "dessiner c'est gagner", les autres se sont adonnés à des activités calmes telles que jeux de société ou fabrication de bijoux en perles .
Nouvelle du : 10-07-2007	mardi toujours sous la pluie Mardi, le beau temps n'est toujours pas revenu, mais ce n'est pas pour autant que les enfants s'ennuient!!Chacun s'est attelé à son activité fétiche: karting ou équitation, certains ont même eu le loisir de se prélasser dans le jacuzzi de la piscine de Châtillon! D'autres activités leur ont aussi été proposées: matchs d'improvisation, ou jeu de piste. Les jeunes inscrits en multi-activités ont profité de leur première leçon d'équitation. Les enfants se sont beaucoup amusé lors de veillée pendant laquelle étaient proposés un Loup garou,une Bataille d'As ou encore un hockey serpillère.
Nouvelle du : 09-07-2007	Le lundi au soleil... Ce Lundi matin a été marqué par une pluie violente et tenace ( de celles qui mouillent !). Les enfants qui pratiquaient l'équitation n'ont pas tous eu la chance de monter dans les manèges couverts donc pour ceux ( devrais je dire pour celles) qui ont monté en carrière, c'est à dire sous la pluie, la séance a été particulièrement humide. Pour les enfants qui étaient au karting, la pluie a été l'occasion de faire la différence entre les bons pilotes et les débutants car si, elle ne les a pas mouillé puisqu'ils avaient des combinaisons intégralement étanches, elle a mouillé la piste qui s'est transformé en patinoire. Beaucoup de tête à queue et de graviers... Les enfants ont adoré ce challenge de conduire sur piste mouillée. Heureusement, dans l'après midi, le soleil est revenu et les activités ont repris normalement. Les grands jeux prévus initialement ont tout de même du être déplacés car le sol était très mouillé. Certains enfants en ont profité pour aller à la piscine, quitte à être mouillé, autant que l'eau soit chaude ! Un groupe a fait des portraits. Le soir, les grands ont fait une veillée de défi musical, un groupe de moyen a pu jouer au loup garou ( c'est un jeu de rôle) et les autres ont fait des petits jeux, du théatre ou de la danse.
Nouvelle du : 07-07-2007	première journée Les enfants qui n'ont pas pu faire leur inventaire à leur arrivée ont eu la chance et le privilège de le faire ce matin. certains jeunes ont fait une thèque, d'autres ont organisé un grand match de foot. Les ados ont profité du gymnase pour faire un foot en salle. Le groupe d'équitation a commencé son activité. Les enfants ont fait connaissance avec les chevaux et ils ont fait une promenade l'après midi. une activité vélo a été organisée et les enfants ont fait une petite ballade autour du centre. Les plus jeunes ont fait leur première séance de karting. Les photos vont bientôt arriver... La veillée des plus jeunes a été "qui eqt qui", ils n'ont trouvé que 2 personnes sur 5. Les moyens ont fat une bataille navale géante et les ados ont fait un "hockey serpillère".
Nouvelle du : 08-07-2007	dimanche jour de repos ? A l'évidence non ! ce dimanche a été assez mouvementé : Karting, piscine ( avec Jaccuzi) vélo,grand jeu de la prise du drapeau, fabrication decabanes mais aussi, peinture sur corps ( vive la douche !), peinture sur fresque, fabrication de tableaux, décoration de pots en verre... Les activités sportives ou manuelles ont battu leur plein toute la journée. Le temps a été clément avec nous puisqu'il est tombé deux grosses averses à l'heure du repas et à l'heure des douches nous avons donc pu jouir pleinement du soleil. Les grands ont fait une veillée "bataille d'as", pour les plus jeunes il y a eu fureur, mime ou menteur menteur C'est promis, les photos arrivent demain
Nouvelle du : 09-07-2007	Les Photos sont enfin visibles Pour des raisons pratiques et afin que vous puissiez voir un maximum de photos, toutes les photos du séjour seront hébergées sur un autre site dont voici le lien : http://picasaweb.google.fr/stcyran
Nouvelle du : 06-07-2007	arrivés Tous les enfants sont bien arrivés sur le centre. Ils sont arrivés vers 18h30, ont pris possession de leur chambre et ont commencé à s'installer. Actuellement, ils sont en train de manger. Ce soir, la veillée sera courte car beaucoup sont bien fatigués. Les activités commencent dès demain.
Nouvelle du : 15-07-2007	Joutes médévales et grasse matinée Pour se remettre d'une semaine bien remplie, une grasse matinée a été organisée, certains se sont ensuite rendus au karting ou à la piscine pendant que les muti activités partaient pour Loches et sa fête des fous. L'après-midi les jeunes ont tous participé à un grand douanier contrebandier, dont les règles, en raison de la chaleur, avaient été quelque peu modifiées: il s'agissait pour stopper un camarade de l'arroser d'eau, ce qui a beaucoup plus aux jeunes qui n'ont pu s'empêcher d'attaquer l'équipe d'animation présente !! Les plus jeunes de la colonie se sont quant à eux rendus dans un village tout proche de Châtillon pour défendre les couleurs de la colonie lors de jeux intervillages, dans lesquels ils sont d'ailleurs arrivés deuxième!! En soirée, ce sont les ados qui se sont assemblés atour d'un barbecue, tandis que les plus jeunes ont mené l'enquête pour un cluedo géant.
Nouvelle du : 16-07-2007	Lundi: retour de la pluie Lundi, le soleil a laissé place à la pluie, mais personne ne s'est ennuyé pour autant: équitation, karting, piscine et petits jeux le matin, l'après midi la pluie nous a contraint à des activités d'intérieur: confection de bijoux, peinture et jeux de société. Les pilotes se sont rendus sur la piste de karting, tandis que certains cavaliers préparaient le passage des galops. Le soir place à la veillée défis: il s'agissait pour les jeunes et les animateurs de relever des défis de tous genres:mémoire, souplesse, force, chanson, adresse ...fous rires garantis car les apparences se sont révélées trompeuses, des petites filles de 8 ans sont ainsi parvenues à battre des garçons de 12 ans au défi muscle!!!!!
Nouvelle du : 17-07-2007	C'est la fin La fin a sonnée, il faut penser à, refaire ses valises, chercher à travers le centre la chaussette égarée et échanger les adresses avec les copains. Heureusement avec MSN, ils pourront rester en contact... Les stagiaires en équitation ont passé leurs galops, les pilotes en herbes se sont affrontés sur la piste à travers une course. Demain, vous retrouvez vos bambins et nous nous préparons à accueillir le nouveau groupe, c'est une page qui se tourne et le séjour continue... Frédéric Peyragrosse
Nouvelle du : 19-07-2007	Bonjour à tous C'est sous un grand soleil que débute cette nouvelle quinzaine. Les nouveaux arrivants ont pris possession des lieux dans la soirée, les arrivées ont été échelonnées entre 18 et 19h00 selon les point de départ de chacun. Après un bon repas : Steack semoule ou épinard poisson ( le choix est vite fait) les enfants se sont réunis pour qu'on mette ensemble en place les règles de vie du séjour. Une visite du centre, une douche et au lit ! Les activités commencent dès demain...
Nouvelle du : 20-07-2007	ca va ca vient Ce matin, nous nous sommes réveillés sous la pluie. Le temps a été gris sur une bonne partie de la matinée puis le soleil s'est levé vers 11h00 et tout le reste de la journée a été ensoleillé. Les apprentis pilotes ont fait leurs premiers tours de piste ce matin. Les cavaliers en herbe se sont répartis en 3 groupes de niveau et ils ont monté toute la journée. Les enfants inscrits au séjour multi activité sont allés à la piscine ce matin et ont profité tu toboggan et du jacuzzi. Cet après midi, certains enfants ont fait un foot à l'extérieur pendant que d'autres s'essayaient au baby foot géant ( les enfants sont en ligne et ne pêuvent attraper le ballon que lorsqu'il passe près d'eux). Les moins sportifs se sont retrouvés autour d'une activité manuelle de perles. Ce soir grands et petits ont fait une veillée ambassadeur : le principe est simple, il y a 4 équipes qui doivent chacune faire des mimes, des dessins, imiter des cris d'animaux ou chanter des chansons. Elles le font simultanément mais ne se voient pas. La première équipe qui a tout trouvé est sacrée vainqueur. Les ados ont terminé leur soirée par un jeu de rôle : le loup garou.
Nouvelle du : 21-07-2007	week end Samedi, pas de Karting. Ca a été l'occasion pour les enfants inscrits au stage karting d'aller découvrir la piscine de Chatillon avec son tobbogan et son Jacuzzi. Cet après midi un groupe est parti en randonnée à vélo pendant que d'autres faisaient plusieurs jeux de balle. Les ados ont découvert la pété ca, c'est un sport collectif qui vient du Brésil et qui est à mi chemin entre le volley et le badminton. Tout le monde s'est retrouvé en fin d'après midi pour faire un poule renard vipère. Les enfants du stage équitation ont fait leurs 6 heures quotidiennes de pratique et théorie : pour avoir les galops, il faut bien les préparer. La veillée de ce soir a rassemblé les 69 enfants. Ils ont fait un match de boxe canadienne. Je vous rassure, il n'y a aucun combat violent derrière ce mot mais des joutes de match d'improvisation.
Nouvelle du : 22-07-2007	Une journée bien remplie Ce matin, les enfants qui vont, habituellement à l'équitation se sont rendus à la piscine. Pendant ce temps, les autres ont commencé à préparer le spectacle de mercredi : au programme, sketchs, musique et danses. Cet après midi, les mordus de sport mécanique sont allées assister à une épreuve du championnat de France de Karting et les autres ont fait un grand jeu dans le centre : Les agents secrets. Ils devaient passer d'une capitale à l'autre pour essayer de récolter un maximum d'indices en réalisant des épreuves parfois physiques, en résolvant des énigmes. Ce soir les plus jeunes ont fait une veillée de défi musical et les grands un hockey serpillère. Iùaginez une équipe avec des balais à la place des crosses et en guise de palet, une serpillère : fous rires garantis.
Nouvelle du : 23-07-2007	reprise des activités karting et équitation Aujourd'hui les activités phares du séjour ont repris : Karting le matin et équitation toute la journée. Les enfants qui étaient au karting ont pu jouer à la gamelle en rentrant de la piste et les autres ont fait un tournoi de ping pong. Cet après midi, un certain nombre d'enfant s'est rendu à la piscine de Chatillon et les autres ont réalisé une grande fresque avec les mains et les pieds. Les enfants inscrits en multi activité ont passé la journée au futuroscope. Le matin a été particulièrement arrosé ( je parle de pluie, bien évidemment !)mais après un bon pique-nique au chaud ( parcequ'en plus il faisait froid !)l'après midi a été très agréable puisque le soleil s'est levé. Ce soir, les ados ont organisé une fureur ( c'est la veillée qu'ont fait les plus jeunes hier). Et le groupe des primaires a été divisé en deux. Une partie a fait une bataille d'as, c'est un jeu où il faut, avec des cartes, arriver à se déplacer de chaise en chaise le plus rapidement possible sans être bloqué par les autres. Ce sont les cartes qui décident de la vitesse de déplacementde chacun. Les autres ont fait, dans le gymnase, un grand hockey serrpillère : l'ambiance était au rendez-vous !
Nouvelle du : 24-07-2007	Jour de marché Ce matin, tous les enfants inscrits au karting ont pu aller faire quelques achats en ville, certains ont conbtinué la préparation du spectacle de demain et d'autres ont fait des activités manuelles : plastifou. Cet après midi, les multiactivités sont partis en randonnée à vélo et en fin d'après midi, tous les enfants du karting se sont rejoint au marché de pays de Chatillon : achat de confitures, fromages et autres saucissons. Les ados ont fait un loup garou ce soir et les primaires ont inversé les 2 groupes d'hier pour les veillées bataille d'as et hockey serpillère.
Nouvelle du : 25-07-2007	Mini départ Ce matin, les enfants inscrits sur le séjour de 3 semaines nous ont quitté. La préocupation générale du jour est le spectacle de ce soir, rien n'est prêt, vite il faut se dépécher de réviser les sketchs, faire les essais sur scène, revoir une dernière fois la chorégraphie. Il a même été difficile de convaincre certains qu'il fallait quand même qu'ils aillent à l'équitation ou au karting :"Mais je serai jamais prêt pour ce soir !" Les miultiactivités ont tout de m^me trouvé le temps dans l'après midi de faire une ballade en forêt et de cueillir des fleurs. Chacun est revenu avec un magnifique bouquet. La veillée, vous l'aurez compris c'était le spectacle ! Tout s'est bien passé, tout le monde était finalement prêt et la soirée s'est terminée par une petite boum.
Nouvelle du : 26-07-2007	enfin des photos Nous avons eu quelques soucis en début de séjour pour pouvoir prendre des photos mais le problème est enfin résolu et les photos sont en train d'arriver sur un site internet dont voici le lien : http://picasaweb.google.fr/stcyran L'album qui correspond au séjour actuel s'appelle colo2 Ce matin les activités habituelles se sont déroulées lentement ( lendemain de fête oblige), ce soir il faudra se coucher tôt ! Les multiactivités se sont rendus en ville pour faire quelques emplettes. Cet après midi pour tous ceux qui n'étaient pas en équitation, un grand tournoi sportif a été organisé. Au programme : foot, volley, Balle au mur ( avec un ballon spécial qui rebondit beaucoup), course en sac, relai brouette, relai sur piste glissante ( on est presque à interville), sol ball ( un foot avec les mains) et parcours du combattant. Ce soir nous mangeons dehors car nous avons organisé un barbecue géant. La veillée sera courte et la nuit appréciée par tous.